Suite aux retrouvailles Seta-san / Naru, Keitaro s'est mis en retrait et fuis lâchement Naru. Néanmoins, après la "proposition" d'Haruka, tous les pensionnaires se retrouvent, sous un grand soleil, à la plage. Là, ils rencontrent Shirai & Haitani (fameux amis de Keitaro) ainsi que Kentaro, tous gracieusement invités par Haruka (on se demande bien comment ^^) afin de remettre en état le salon de thé Hinata. En effet, les bénéfices acquis servirons à la maintenance de l'auberge.

Mais cette ré-ouverture s'acompagne d'une traditionelle pièce de théatre relatant la légende de Goku, le Roi des Singes. Lors de l'apprentissage des textes, Naru et Keitrao répètent ensemble, mais alors qu'ils jouent une scène dans laquelle Goku ( Naru ) se déclare à son maître ( Keitaro ), notre héros flanche au dernier moment devant le singe sus-nommé. Distribution des rôles :
- Urashima Keitrao : Sanzô-hôshi
- Narusegawa Naru : Goku - Shirai&Haitani : Le cheval ( Blanc ) de Sanzô
- Kentaro : le mont Go ryo ( splendide costume )
- Maehara Shinobu : Oshaka-sama
- Kaora Sû : Cho-Hakkai
- Aoyama Motoko : Sago-jyo
- Konno Mitsune : La "fille du chef du village"
note : Tama n'a pas de rôle dans cette pièce!

Nous allons maintenant procéder à un petit point sur la situation :

Scène Première :

Sanjô, part en quête de l'illumination tout en suivant la "Voie". Monté sur son fidèle canasson, il file dans le vent. Soudain arrivé au pied du mont des Cinq éléments, il fait la recontre (fortuite) du singe Son Goku qui l'attaque lâchement. A la suite d'un âpre combat, et des conseils de la divinité Oshaka, Goku accepte de suivre Sanjô dans sa quête afin d'y gagner sa liberté et d'y acheter le salut de son âme. Notre couple fait ensuite la connaissance du monstre cochon au salon de thé. Suivant leur route, et évitant de justesse un égorgement du troll Sago-jyo, ce dernier suivra aussi leur chemin.


Scène Deux :

C'est alors qu'ils rencontrent une fille mystérieuse, se voyant contrainte d'épouser les monstres Gingaku et Kinkaku (hum hum, un mariage à trois ??? pas très clair tout ça). Notre héros, n'écoutant que son courage, se lance avec sa troupe de joyeux drilles à la poursuite des mécréants. Et là, coup de théatre!!! Ces monstres hideux, dénués de tout honneur se révèlent être le cheval du héros (c'est à dire Shirai et Haitani), à la consternation du public. Une dure lutte entre Sanzô et ces deux gredins s'engage, la bataille fait rage et aucun des deux partis n'arrive a prendre l'avantage, jusqu'à l'intervention du singe Goku, fort dévoué à son nouveau maître. Ce coup d'éclat n'a pas manqué de faire accroitre la popularité de Goku, mais Se faire acclamer en tant que singe n'étant pas a priori l'idéal d'une jeune fille, on comprend donc le désarroi évident de Naru.


Scène Trois :

Pour des raisons de budget, les scènes d'actions se tournent à l'aide d'effets spéciaux dignes du pays de l'oncle Sam, magnifiquement orchestrés par Sû. Il s'agit en vérité de marionettes, somme toute assez ressemblantes, qui viennent à bout de Gingaku et Kinkaku. Cepandant, une quantité trop importante de marionettes sont employées, ce qui détruit aussi la maison dans laquelle la pièce se jouait.


Scène Quatre :

Alors, tous nos joyeux comédiens se retrouvent sur la plage, tergiversants sur le fait de finir la pièce ou non. Soudain, apparait Seta-san, acompagné de sa fille, Sarah. Il leur propose donc honnêtement de finir cette réprésentation dans un endroit que lui seul connait (des ruines anciennes) ! Mais Seta propose alors un odieux chantage : il ne les y emmenera que s'il peut faire partie de la pièce. Il s'en suit donc une re-distribution des rôles : Keitrao devient Son Goku, et Naru la princesse captive du démon Gyu-mao, joué par Seta-san. Gyu-mao n'aspire donc plus qu'a se battre, et le conflit devient alors inéluctable. Sago-jyo (Motoko) relève le défi, décelant chez son adversaire une puissance insoupconnée. Les duellistes semblent de force équivalente, mais le démon profite d'une faiblesse du jeune troll pour le terrasser. Puis, sa soif de victoire n'étant toujours pas étanchée, il en vient à défier Goku. Le vainqueur de cet ultime combat remportera le plus précieux des biens : la princesse!!! Goku, poussé dans ses derniers retranchements psychiques accepte le défi : il s'agit là d'un véritable affrontement, à la vie à la mort , c'est "le choc des Titans"!!! Nos deux héros s'élancent, mais à l'instant de frapper, là où la victoire se jouait Goku coince malencontreusment son bâton dans le soutien-gorge de la princesse, mettant le haut de son corps à nu, et sa gracieuse majestée dans un posture plutôt gênante (ce qui pourtant plaît aux spectateurs présents). La princesse, laissant éclater sa hargne, nous gratifie d'un majestueux Naru-punch, envoyant Son Goku et son adversaire complètement K.O. Alors, pour pouvoir réanimer son "sauveur" la princesse doit l'embrasser (sur la bouche, bien entendu). Elle approche délicatement son visage, et c'est à ce moment là que le sol se met à trembler, pour finalement faire jaillir une source d'eau chaude.


Keitaro réanimé, discutant avec Naru sur la plage, se dit tout de même satisfait de leur prestation. Ce n'est pas l'avis d'Haruka, qui se baigne dans la source récemment trouvé. Cependant, les recettes de cette nouvelle source, pourront faire oublier le "désastre" théâtral, et couvrir les frais le la pension!! La plage, ça déménage !!! Bwahahaha......